Opinion

Prepara tus impuestos gratis y sin trampas

EL PASADO 18 DE ENERO el Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA por sus siglas en inglés) organizó una rueda de prensa en la sede de Chhaya Community Development Corporation, una organización que trabaja con inmigrantes del Sudeste Asiático, para anunciar el inicio de su decimoquinta campaña anual de la temporada de impuestos y la segunda desde su expansión en 2015.

La campaña se lanzó el 23 de enero, el día oficial para iniciar el proceso de declaración de ingresos establecido por el Servicio de Rentas Internas (IRS por sus siglas en inglés). Los neoyorquinos con ingresos anuales de $64.000 o menos en el año 2016 pueden hacer su declaración de ingresos gratis con el programa NYC Free Tax Prep.

La comisionada, Lorelei Salas también anunció que la campaña ha extendido sus servicios a nuevos barrios y idiomas que en el pasado han sido menos atendidos. En un comunicado a la prensa, Chirlane McCray, primera dama de la Ciudad de Nueva York explicó: “No solamente es gratis, nuestros expertos ayudarán a sacar provecho de los créditos de impuestos como el Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC por sus siglas en inglés) para asegurar que se recupere lo que le corresponde”.

El programa NYC Free Tax Prep se ofrece en más de 200 sitios de los cinco condados y a través de Internet en el sito web www. nyc.gov/taxprep. En el sitio web tiene la opción de elegir el idioma en que prefiere hacer el proceso.

TaxTimeCampaignAd3-Spanish
Los servicios en persona serían con un preparador voluntario de VITA/TCE certificado por el IRS. Tendrá la opción de dejar sus documentos y su número de teléfono y cuando estén listos sus documentos recibirá la notificación en un mensaje de texto. Es como cuando vas a un restaurante y puedes dejarles tu número para que te avisen cuando tengan una mesa lista. Y también puede esperar en la oficina hasta que sus documentos estén listos.

Para hacer declaración de ingresos gratis debe cumplir estos requisitos:

1. En la mayoría de los casos, podrán usar este servicio gratuito los neoyorquinos con hijos que tengan ingresos anuales de $54.000 o menos, y los que no tengan hijos y tengan ingresos de $30.000 o menos.

2. Los neoyorquinos que tengan ingresos anuales de $64.000 podrán hacer el proceso de los impuestos gratis a través de Internet en el sitio web www.nyc.gov/ taxprep. La Ciudad de Nueva York se han asociado con Intuit Financial Freedom Foundation y MyFreeTaxes, programas desarrollados por H&R Block y en colaboración con United Way Worldwide, para ofrecer estos servicios.

Esta iniciativa también tiene el objetivo de informar a la comunidad sobre notarios engañosos y otros servicios que prometen un reembolso garantizado y en poco tiempo. Esos servicios usualmente tienen un alto costo que sacan de su reembolso final.

Durante la temporada de impuestos, el fraude es una realidad que afecta neoyorquinos de ingresos bajos y moderados. Usando el programa NYC Free Tax Prep sabemos que recibiremos un servicio profesional y confiable.


Llama al 311, visita la página web www. nyc.gov/taxprep o envía un mensaje de texto que diga “TAXES” al 42033 para recibir más información sobre este tema.