Click here to Read this article in English

FORT WORTH, Texas—. Cuando se trata de abordar la crisis de abuso que actualmente enfrenta la Iglesia en varias partes del mundo, ningún prelado conoce mejor al Papa Francisco que el cardenal Sean O’Malley de Boston.

El pasado verano ha sido especialmente difícil en Estados Unidos, con las revelaciones de abusos cometidos por el excardenal Theodore McCarrick, exarzobispo de Washington, y la publicación de un informe del Gran Jurado de Pensilvania que detalla el presunto abuso de más de 1.000 menores cometido por más de 300 clérigos en los últimos 75 años.

“Creo que el Santo Padre está ansioso por ayudar a la Iglesia en los Estados Unidos”, reveló O’Malley en entrevista exclusiva con Crux. “En este momento, la Santa Sede debe responder a las preguntas sobre el ascenso de McCarrick en la jerarquía episcopal. Eso ayudará a los Estados Unidos, y creo que el Santo Padre quiere que eso suceda”.

El prelado, que encabeza la Comisión del Vaticano para la Protección de Menores, habló con Crux cuando el pasado V Encuentro, en el que se reunieron más de 3.500 católicos hispanos con la asistencia de unos 120 obispos estadounidenses, llegaba a su fin en Grapevine, Texas.

Entre otras cosas, el prelado destacó el ambiente de “alegría” palpable a pesar de la crisis durante la reunión del 21 al 23 de septiembre, y también sobre el futuro del ministerio hispano en los Estados Unidos, bromeando que en algunos lugares, lo que se necesita es un “ministerio anglo”.

O’Malley habló con Crux el 22 de septiembre. Lo que sigue son extractos de esa conversación.

Estamos llegando al final de un proceso de cuatro años, pero algunos argumentarán que es solo el comienzo del impacto del Encuentro en los Estados Unidos. ¿Cuál es su opinión sobre lo que sucedió aquí en Fort Worth?

He estado en todos los Encuentros [el primero fue en 1972], y cada uno de ellos tuvo un impacto muy positivo en la Iglesia. Lo que me gustó de este es el énfasis que ponen en la juventud. Porque ahora tenemos una generación que nació aquí, y necesitan una atención muy especial para que sean parte de la comunidad de fe. Me sentí muy alentado durante la cena que tuvieron los jóvenes con los obispos. Creo que fue un momento muy especial. Ver que casi un tercio de los participantes son jóvenes, fue también muy estimulante.

En la comunidad hispana es donde está el crecimiento y la energía, junto con otras comunidades étnicas, por lo que es un desafío, pero también una oportunidad.

La Iglesia en los EE.UU. está muy dividida por etnicidad. ¿Es hora de que la comunidad hispana deje de limitarse a una “oficina del Ministerio Hispano” y realmente forme parte del ministerio de la Iglesia en los Estados Unidos?

Esto, como sabes, varía de un lugar a otro. ¡Hay lugares donde debería haber un ministerio anglosajón! Depende mucho de las comunidades individuales. Las comunidades hispanas se están volviendo cada vez más centrales en sus parroquias.

Ya no es la misa de las 2 pm los domingos …

Exactamente. O la iglesia “del sótano”.

El Encuentro se lleva a cabo al final de lo que ha sido un largo y agotador verano para la Iglesia en los Estados Unidos debido a la crisis de abuso. ¿Cómo ve el estado de ánimo de la gente aquí?

Sorprendentemente positivo. Obviamente, están muy al tanto de lo que está sucediendo, pero no parece haber disminuido su entusiasmo por esto —ese apetito por formar parte de la comunidad y ser parte del proceso de Encuentro. Ha sido muy alentador, y es por eso que dije en la misa de esta mañana que era “un oasis”.

Algunos han mencionado que para la comunidad hispana, la crisis de abuso no es un tema tan neurálgico como parece serlo para la comunidad Anglo. ¿Estarías de acuerdo?

No lo diría de esa manera. Incluso las encuestas que hicimos para la USCCB hace un par de años mostraron que a los hispanos les preocupa mucho. Son familias jóvenes, con muchos hijos, por lo que le dan mucha importancia a la protección de ellos. Pero creo que ven una imagen más amplia. Creo que a pesar de las preocupaciones sobre la protección ellos se enfocan en los aspectos positivos de su fe y lo que significa para sus vidas y su comunidad.

¿Sería justo decir que son más capaces de ver el bosque que el árbol caído?

Esa sería una bella forma de decirlo.

Es cierto que ha sido evidente que la llamada a salvaguardar fue palpable aquí este fin de semana, pero el estado de ánimo es muy diferente al que se puede encontrar afuera. Tal vez es una burbuja, pero si lees los medios, Twitter o blogs, parece que hay un solo problema en la Iglesia hoy, y es: ¿Cómo abordamos esta crisis que pensamos que habíamos erradicado en 2002?
Sin embargo aquí el espíritu era de celebración, alegría, encuentro, avanzar sin ignorar.

Sí.

Usted se reunió con el Santo Padre hace 10 días. ¿Cómo fuiste incluido en esa reunión? Se suponía que era la presidencia de la conferencia de obispos que se reuniría con el Papa Francisco para abordar la situación de McCarrick. Sin embargo, el Cardenal Sean O’Malley estaba allí …

¡Me moría de las ganas de estar presente! [Risa]. Y como el presidente [el cardenal Daniel DiNardo de Galveston-Huston] me pidió que fuera con ellos, acepté de inmediato. Una semana antes me habían dado una carta para que se la entregara al Santo Padre, para ayudar a organizar la reunión. Pero solo fui como observador, las otras personas presentes eran los representantes oficiales de la conferencia.

Tuvimos reuniones durante el verano, conferencias telefónicas y demás, y siempre me incluyeron, aunque ya no estoy en la junta administrativa.

Pero usted es un miembro de la Comisión Pontificia para la Protección de Menores…

Exacto. Por eso ellos me incluyeron, y me pidieron que los acompañara…

¿Qué tan interesado ve que al Papa Francisco en ayudar a la Iglesia en los Estados Unidos a enfrentar esta crisis?

Creo que el Santo Padre está ansioso por ayudar a la Iglesia en Estados Unidos. En este momento, la Santa Sede tiene que responder a las preguntas sobre el ascenso episcopal de McCarrick, y eso ayudará a los Estados Unidos, y creo que el Santo Padre quiere que eso suceda.

*Esta entrevista fue publicada originalmente en inglés en Crux, bajo el título O’Malley: Pope Francis is ‘anxious’ to help Church in the U.S.. Para leer el original haga clic en el enlace. Publicado bajo acuerdo editorial. 

——————————

Inés San Martín es una periodista argentina, jefa del Buró de Noticias de Crux en Roma. Antes de unirse a Crux, Inés fue mánager de redes, directora de contenido y diseñadora gráfica de Contá con Nosotros, y trabajó como reportera y editora de Valores Religiosos en Buenos Aires. También dirigió la oficina de prensa internacional para la Jornada Mundial de la Juventud en Río de Janeiro en 2013. Inés es licenciada en comunicaciones sociales y periodismo por la Universidad Austral en Buenos Aires y la Universidad de Navarra en Pamplona, España.