Este sitio usa cookies para almacenar información en su computadora. Al navegar este sitio, usted acepta el implemento y uso de las mismas. Para obtener más información lea nuestro Aviso de privacidad. ACEPTAR
FRESH MEADOWS – El padre Ralph Edel se formó para ser un párroco, por lo que preveía que el cambio para convertirse en capellán de la mayor escuela secundaria católica de EE.UU. podría ser un reto. Tras su ordenación hace siete años, pasó un año sirviendo a la parroquia de Santa Margarita en Middle Village. […]
FLUSHING – No trajo una manzana para la maestra, pero el diácono Kevin McCormack trajo mucha emoción cuando visitó la Academia Católica St. Michael en el primer día de clases el 7 de septiembre. St. Michael, situada en Flushing, fue la primera parada del diácono McCormack en una gira de dos semanas por las academias […]
BEDFORD-STUYVESANT – El 5 de septiembre se cumplió el 25 aniversario de la muerte de Santa Teresa de Calcuta, y en la diócesis de Brooklyn perduran los buenos recuerdos de la mujer conocida simplemente como Madre Teresa. Relacionada: Twitter censura cita antiaborto de Madre Teresa de Calcuta La Madre Teresa (1910-1997), fundadora de la orden […]
EAST NEW YORK – El padre Edward Mason no cree que “no se pueda luchar contra el Ayuntamiento”. Ese viejo dicho se repite cada vez que alguien se encuentra con la asfixiante burocracia de un gobierno local. Pero el padre Mason sabe que es posible trabajar con el gobierno de la ciudad para conseguir resultados […]
EAST ELMHURST – Los planes para una ansiada capilla interreligiosa en el aeropuerto de LaGuardia han crecido en al menos otros 160 pies cuadrados, con techos altos y una pared de ventanas de cristal, según los renders arquitectónicos. El padre Chris Piasta, capellán del aeropuerto, compartió recientemente los diagramas del espacio tal y como lo […]
Se recomienda la “suspensión” pero sus promotores siguen siendo optimistas PROSPECT HEIGHTS – El mensaje de radio de un comandante del campo de batalla atravesó el frenético bullicio en el cuartel general del 3er Batallón del 5º Regimiento de Marines. Los altos mandos esperaban muchas bajas durante la “Operación Swift”, un asalto destinado a barrer […]
Nada más llegar a Staten Island desde este lado del puente de Brooklyn, uno se encuentra inmediatamente en el bulevar Padre Vincent Capodanno. Algunos de nosotros nunca miramos por quién llevan el nombre algunas de estas calles, pero en el caso del Padre Capodanno, uno se sentiría sin duda edificado e inspirado. El padre Capodanno […]
LEXINGTON, Ky. – Hasta hace un mes, la nieta de Brandy Neace, de un año de edad, empezaba todas las mañanas en una silla alta mirando los dibujos animados de la televisión mientras su abuela preparaba su desayuno en la cocina. Cuando la comida estaba lista, Neace la acercaba y se sentaba con su nieta mientras […]
COLLEGE POINT – Una estudiante de posgrado con un hijo de un año está recibiendo ayuda para pagar la guardería mientras se concentra en sus estudios, gracias a una fundación provida dedicada a ayudar a las estudiantes embarazadas y a las que tienen hijos pequeños. Kishauna Givans, graduada del Queens College que ahora cursa un […]
FORT GREENE – La familiar iglesia de ladrillo rojo, situada en la intersección de la avenida Willoughby y la calle Kent, ha tenido tres cambios de nombre en sus casi 180 años de historia. En 1974 recibió el último: St. Lucy-St. Patrick. Desde entonces, Luis Delgado ha sido un activo voluntario laico en St. Lucy-St. […]
PROSPECT HEIGHTS – La violencia contra las personas y los grupos provida cesará, dijo el 27 de junio a Currents News el ex presidente del comité provida de los obispos de EE.UU., cuando los medios de comunicación lo traten de la misma manera que han tratado el asalto al Capitolio en enero de 2021. Monseñor […]
PROSPECT HEIGHTS – Los líderes católicos de inmigración de EE.UU. celebraron el fallo de la Corte Suprema del 30 de junio que permite a la administración Biden poner fin a una controvertida política fronteriza, pero tienen poco optimismo de que el fallo impulse algún paso hacia una verdadera reforma migratoria. “Esto es el principio, no […]
PROSPECT HEIGHTS – El padre Pat Murphy recuerda a una familia que durante seis meses se alojó y trabajó en La Casa del Migrante en Tijuana, México, y estuvo a punto de obtener la libertad condicional humanitaria antes de caer en manos de un contrabandista e intentar entrar ilegalmente en Estados Unidos. Las autoridades fronterizas […]
PROSPECT HEIGHTS – Las sonrisas eran tan amplias como el cielo cuando The Tablet visitó tres escuelas de la diócesis de Brooklyn para entregar cheques gigantes a los grandes ganadores de la recaudación de fondos “Tablet Covid Relief Fundraiser 2022” para las escuelas católicas. Hubo grandes vítores en las Academias Católicas San Atanasio de Bensonhurst, San […]
HARLEM – La todavía afligida hermana de un detective de policía asesinado arremetió contra lo que acusó es la inacción de los legisladores para aprobar leyes de seguridad pública más estrictas para reprimir a los criminales y ayudar a proteger la vida de los policías. Karina Mora, cuyo hermano, el detective Wilbert Mora, fue abatido […]
WILLIAMSBURG – Mientras la familia de Daniel Enríquez, el hombre de Park Slope cuya muerte a tiros a bordo de un tren subterráneo conmocionó a la ciudad, se reunía para su funeral el 31 de mayo, su hermana prometió honrar su memoria luchando para detener la creciente violencia con armas de fuego en la ciudad […]
Madre de cinco hijos: ‘¿Cómo se supone que la gente va a sobrevivir? PROSPECT HEIGHTS – Jennifer Uzzi-Silverio suspira profundamente cada vez que va a comprar alimentos para su familia. Uzzi-Silverio, una ex maestra que trabaja para la Unión de Maestros Católicos, no sólo tiene que estirar continuamente su dinero en el supermercado, sino que […]
PROSPECT HEIGHTS — Una nueva vida como sacerdotes católicos en la Diócesis de Brooklyn está a la espera de los tres hombres que serán ordenados el sábado 4 de junio en la Concatedral de St. Joseph. Los futuros sacerdotes se han estado preparando para corresponder a la vocación en el Seminario Nacional Pope St. John […]
La escasez a nivel nacional no muestra signos de terminar pronto BENSONHURST — “¡Esta es la cuarta tienda!” dijo el domingo una exasperada Lisa Shelton, mientras estaba de pie en el pasillo de un Rite Aid en 18th Avenue en Bensonhurst, mirando un estante casi vacío que normalmente estaría lleno de fórmula para bebés. Shelton, […]
Se anuncian los ganadores del concurso anual de arte pascual de The Tablet DYKER HEIGHTS — ¡Hay mucho talento artístico joven por ahí! El concurso anual de arte de Pascua “Christ is Risen” [Cristo Resucitó] de The Tablet para estudiantes de la Diócesis de Brooklyn atrajo 285 entradas este año con artistas que utilizaron sus […]
JAMAICA ESTATES — Edwing Lachapelle, que creció en las calles de Bedford-Stuyvesant en una época en la que la violencia armada era algo habitual, nunca imaginó que estaría trabajando en una granja en los terrenos de un monasterio en Jamaica Estates y sin embargo, aquí está. A la edad de 26 años, Lachapelle está disfrutando […]
PROSPECT HEIGHTS – En un recordatorio a los católicos de Nueva York de que el acceso al aborto probablemente no tendrá restricciones en el estado, independientemente de los fallos federales, los obispos del estado están llamando a los fieles a abogar con caridad, sensibilidad y claridad, y a reafirmar el compromiso de la Iglesia de […]
BAY RIDGE – La diócesis de Brooklyn anunció el jueves 5 de mayo que el Obispo Robert Brennan nombró al diácono Kevin McCormack, director del instituto Xaverian de Bay Ridge, como superintendente de las escuelas de la diócesis. McCormack, cuyo nombramiento se hace efectivo el 1 de julio, sucederá al Dr. Thomas Chadzutko, que se […]
COLLEGE POINT – Para Griselda Pena y su marido Iván Vásquez, fue aterrador enterarse de que esperaba un bebé en 2020 ya que la pandemia seguía causando estragos y las finanzas eran escasas, especialmente para las personas de su oficio. Vásquez es un trabajador de la construcción y Peña es una mujer de la limpieza. […]
NUEVA YORK – En una reunión con el senador Chuck Grassley (republicano de Iowa) el 27 de abril, Gloria Mancilla explicó los retos a los que se enfrenta como beneficiaria de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), entre los que se incluyen las comprobaciones de antecedentes […]
PROSPECT HEIGHTS – Cuando Mark Wahlberg se adentró en la historia del padre Stuart Long, dijo que lo que más destacaba era la forma en que un hombre anteriormente agnóstico y su familia -resistente a Dios tras la muerte de uno de sus miembros- fueron transformados por la fe católica. “Fue todo lo que soportaron”, […]
“Doy gracias a Dios Todopoderoso por su abundante gracia y misericordia a lo largo de mis casi diez años como obispo auxiliar y mis 50 años como sacerdote”, dijo en un comunicado el ahora obispo auxiliar emérito, Mons. Sánchez. PROSPECT HEIGHTS – El obispo auxiliar emérito de Brooklyn, Mons. Paul Sánchez, recuerda que en 2012, […]
COLLEGE POINT – Puede que sea exagerado llamarlos “cochecitos sagrados”, pero algunos padres que necesitan una forma de transportar a sus pequeños los consideran un regalo del cielo. El capellán católico del aeropuerto Kennedy fue informado recientemente por el personal del aeropuerto de que docenas de cochecitos de bebé están siendo abandonados en la Terminal […]
Capellán: ‘Esto va a marcar la diferencia’ EAST ELMHURST – A finales de este año habrá una sala disponible para que los capellanes puedan celebrar servicios en el aeropuerto de LaGuardia, según un funcionario de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. “Esperamos que se abra hacia finales de este año, en el […]
GARDEN CITY, Nueva York – Los lectores de la versión impresa de The Tablet habrán notado algunos cambios. Th Las mejoras se producen después de que Richner Communications en Garden City, Nueva York, comenzara a imprimir y distribuir el periódico el 15 de febrero. “Los colores son más vibrantes y verdaderos, las fotos son más […]
CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — El Papa Francisco sabe que sus llamamientos para el fin de la guerra en Ucrania tienen poco peso para el presidente ruso, Vladimir Putin, pero también sabe que tiene la obligación de seguir hablando y convocando a otros para que se unan a él en oración por paz. En abril […]
BROOKLYN HEIGHTS – Durante los 18 años en que el obispo emérito, Mons. Nicholas DiMarzio, dirigió la diócesis de Brooklyn, se crearon 1.629 viviendas asequibles en 22 edificios nuevos o renovados. En reconocimiento a su liderazgo, Caridades Católicas de Brooklyn y Queens ha cambiado el nombre de su primera estructura de viviendas asequibles para personas […]
NUEVA YORK – La hermana Margaret Ann recuerda un momento de la semana pasada cuando un estudiante de la escuela secundaria Archbishop Coleman Carroll que estaba pasando por dificultades familiares la miró a los ojos y le dijo: “Hermana, te amo más que a mi madre. Significas más para mí que mi madre. Te preocupas […]
PROSPECT HEIGHTS – Un momento que destaca el padre Joseph Gibino de las sesiones de escucha del Sínodo en la Diócesis de Brooklyn se produjo el 6 de enero, cuando monseñor David Cassato recordó a los sacerdotes la necesidad de insertarse – convertirse en “sacerdotes de la calle” – en sus comunidades parroquiales. “Monseñor David […]
ELMHURST – Los alumnos de la Academia Católica San Bartolomé se convirtieron en los protagonistas el lunes 31 de enero, cuando el obispo, Mons. Robert Brennan recorrió sus clases en el inicio de la Semana de las Escuelas Católicas 2022. El equipo de robótica de la SBCA -apodado “The Sharp Blades” (Las cuchillas afiladas)- exhibió […]
BUSHWICK – Cuando el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, realizó una visita especial a la Escuela Católica St. Brigid-St. Frances Cabrini el viernes 4 de febrero, el alumno de sexto grado Jariel Rosa lo estaba eperando con una lista de preguntas. Formaba parte de un grupo de estudiantes que representaban a […]
PROSPECT HEIGHTS — Las desgarradoras palabras de una viuda afligida proporcionaron un fuerte momento durante el funeral celebrado el viernes en la Catedral de St. Patrick por el detective del departamento de policía de New York (NYPD) recientemente asesinado, Jason Rivera, quien fue elogiado como un esposo, un hermano y un policía maravilloso. “Les daría […]
WINDSOR TERRACE — El padre John O’Connor, párroco de la Iglesia St. Gregory the Great en Bellerose y director de la Oficina de Liturgia de la Diócesis de Brooklyn, fue destituido del ministerio por Mons. Robert Brennan, después de que la Junta de Revisión Diocesana (DRB) encontró evidencia de conducta sexual inapropiada, anunciaron funcionarios el […]
PROSPECT HEIGHTS – En muchos sentidos, el trabajo que el obispo emérito Nicholas DiMarzio ha realizado en favor de los migrantes e inmigrantes en sus más de 50 años como clérigo es tan inmenso que no puede medirse. O tal vez sí pueda: 19 pies y medio, para ser exactos. Esa es la altura que […]
CHALATENANGO, El Salvador (CNS) – Representantes de la Conferencia de Obispos Católicos de EE.UU. celebraron una misa el 20 de enero pasado en la tumba de las dos mujeres estadounidenses de la Congregación de Hermanas Dominicas de Maryknoll sepultadas en El Salvador -donde fueron asesinadas en 1980- y reconocidas en ese pais como “mártires” y […]
Cuando comenzó la producción de un nuevo remake del icónico musical teatral “West Side Story” (Amor sin barreras), por supuesto se buscaron localizaciones en el Upper West Wide de Manhattan para el rodaje: ¡de ahí viene el título original de la historia! Sin embargo, aunque la historia en sí está ambientada en Manhattan, hay un […]
DYKER HEIGHTS – En Isaías 56:7, el Señor dice: “mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones”. Y así es en la parroquia de Santa Rosalía – Basílica de Regina Pacis, en la frontera de Bensonhurst y Dyker Heights. Aquí, la misa se celebra cada semana en inglés, italiano, mandarín y español. […]
CORONA – “¿Alguien sabe realmente qué hora es?” El grupo de rock Chicago se hizo esa pregunta en su famosa canción de 1969. No encontrará la respuesta si mira la torre del reloj de la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores. Eso es porque el reloj no funciona desde hace varios años y sólo […]
Un lamentable hecho de vandalismo se registró en la madrugada del pasado 5 de diciembre en uno de los jardines de la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción en Washington D.C. Monseñor Walter Rossi, Rector de la Basílica, afirmó mediante un comunicado de prensa, que “el lunes 6 de diciembre por la mañana, […]
PROSPECT HEIGHTS – Poco después de las 2 p.m. del día 30 de noviembre, Monseñor Robert Brennan aceptó el báculo pastoral del cardenal Timothy Dolan de Nueva York, sentándose en la cátedra (o silla del obispo), cerca del altar de la Concatedral de San José de Brooklyn. En ese momento, Mons. Brennan fue instalado oficialmente […]
PROSPECT HEIGHTS – Monseñor Nicholas DiMarzio, en su calidad de editor de The Tablet, ha sido galardonado con el Premio Bishop John England de la Catholic Media Association como defensor de los derechos consagrados en la Primera Enmienda. “Me siento honrado de haber ganado este premio. He sido un firme defensor del periodismo católico, que […]
PROSPECT HEIGHTS – Dos capellanes del aeropuerto St Louis del Medio Oeste visitaron recientemente la ciudad de Nueva York y se identificaron al instante con las luchas de sus homólogos locales para establecer una capilla multiconfesional en el cercano aeropuerto de LaGuardia. Tuvieron una experiencia similar que comenzó en 2018, cuando una de las dos capillas […]
PROSPECT PARK – No hay un día o momento determinado al que Mons. Robert Brennan atribuya su “llamado” al sacerdocio puesto que considera ese llamado como una serie de momentos más pequeños de su vida católica temprana en el área de Nueva York. Mons. Brennan, obispo de Columbus, Ohio, y obispo designado de la Diócesis […]
PROSPECT PARK – El obispo designado, Robert Brennan, no ve su llegada a la Diócesis de Brooklyn en medio de un sínodo global urgente como un desafío, sino más bien como una “bendición”, porque es una vía para integrarse en la diócesis. “[El sínodo] tiene una cuestión práctica de hacer lo que el Papa Francisco […]
WOODSIDE – La limpieza y la reconstrucción de la iglesia St. Mary’s Winfield en Woodside tras la enorme tormenta, consecuencia del Huracán Ida, que inundó el edificio el 1 de septiembre tendrá que medirse en meses, no en semanas, dijo el párroco. “La limpieza inicial llevó mucho tiempo”, dijo el padre Christopher O’Connor. “El equipo […]
PROSPECT HEIGHTS – Thomas Willis se unió a su consejo local de Caballeros de Colón en la Parroquia de la Santísima Trinidad en Breezy Point tan pronto como se formó en 2020, y a pesar de su joven edad, rápidamente fue elegido Gran Caballero Adjunto por sus compañeros, que lo consideraron un auténtico líder. Sólo […]
BENSONHURST – Los estudiantes de la Academia Católica San Atanasio se convirtieron, el jueves, en embajadores de todos los alumnos de las escuelas parroquiales de la Diócesis de Brooklyn cuando despidieron con una ceremonia especial a Mons. Nicholas DiMarzio, quien, el próximo 30 de noviembre, pasa a ser Obispo emérito de la Diócesis de Brooklyn. […]
PROSPECT HEIGHTS – Frank DiMarzio siempre supo que su hermano mayor Nicholas se convertiría en sacerdote, incluso cuando eran niños y crecían en Nueva Jersey. “A los 10 años, había construido un altar debajo de la despensa en nuestra cocina”, recuerda Frank. Nicholas DiMarzio efectivamente se convirtió en sacerdote. Fue ordenado el 30 de mayo […]
WILLIAMSBURG – El padre Jeremías Castillo ha sido el vicario parroquial de la Iglesia de la Transfiguración desde 2018, pero recientemente recibió la incardinación, la aprobación formal del traslado de un sacerdote de una diócesis a otra. En otro signo del liderazgo de la Diócesis de Brooklyn como “diócesis de Inmigrantes,” el Obispo Nicholas DiMarzio ha […]
PROSPECT HEIGHTS – Una búsqueda de cinco años por parte del capellán católico del aeropuerto de LaGuardia para conseguir la apertura de una capilla ha sido denegada por la mega agencia regional que gestiona uno de los aeropuertos más transitados del país. El padre Chris Piasta, párroco de la parroquia de San José en Jamaica, […]
PROSPECT HEIGHTS — La trágica muerte de la enfermera María Ambrocio está arrojando nueva luz sobre el empeoramiento de la crisis de salud mental en la ciudad de Nueva York, donde las personas con enfermedades mentales no tratadas están siendo arrestadas como sospechosas de ataques violentos. Los amigos de la enfermera de Nueva Jersey que […]
PROSPECT HEIGHTS – Este sábado, la diócesis de Brooklyn inauguró la fase diocesana del sínodo con una misa presidida por el obispo Nicholas DiMarzio en la que se renovaron las promesas de escuchar los puntos de vista de todos los católicos, incluidos los que no participan activamente en la vida de la iglesia. “Tenemos que […]
COLUMBUS, Ohio – Antes del 2 de octubre, fecha de inicio del Pontifical College Josephinum “Mud Bowl”, un juego anual de “flag football” entre seminaristas, Mons. Robert Brennan de Columbus trotó por el campo para dirigir la oración de apertura. Mientras lo hacía, la multitud de clérigos, seminaristas y sus familias lo llenaron de aplausos. […]
COLUMBUS, Ohio – Cuando Saul Buitron reflexiona sobre el impacto de Mons. Robert Brennan en la comunidad católica hispana de la Diócesis de Columbus, la frase que me viene a la mente es “ha sido un sueño hecho realidad”. Mons. Brennan ha dado prioridad a la comunidad católica hispana desde el día en que llegó […]
BENSONHURST – Uno de los restaurantes más agradables de Brooklyn se encuentra en el gimnasio de una iglesia católica, la Parroquia de Santo Domingo, donde se cocina con esperanza y respeto. Una vez al mes, los feligreses de la Iglesia de Santo Domingo reciben a un grupo de invitados especiales para cenar. Los voluntarios preparan […]
WINDSOR TERRACE – Las imágenes de la frontera entre Estados Unidos y México en Del Río muestran una escena sin precedentes: Más de 10.000 migrantes hacinados bajo el puente internacional de la ciudad en busca de asilo, y muchos más que continuamente atraviesan las aguas del río Grande con el mismo deseo. Lo que comenzó […]
WINDSOR TERRACE – Edmundo Reyes está decidido a cambiar la percepción del Catecismo. En su opinión, es algo más que un grueso libro que explica los pormenores de la fe católica. “Es un eco vivo de la voz de Dios”, dijo Reyes. “Y es importante hacer que recobre vida para las nuevas generaciones”. El Catecismo […]
WINDSOR TERRACE — Dos semanas después de que Texas aprobara una nueva ley restrictiva sobre el aborto, aplaudida por los obispos católicos del lugar, se ha desatado una batalla legal entre el Estado y el gobierno federal. El gobierno de Biden cumplió su promesa de emprender acciones legales contra la legislación y demandó a Texas […]
