Grandes premios para los ganadores de la campaña “Tablet Covid Relief Fundraiser 2022”

PROSPECT HEIGHTS – Las sonrisas eran tan amplias como el cielo cuando The Tablet visitó tres escuelas de la diócesis de Brooklyn para entregar cheques gigantes a los grandes ganadores de la recaudación de fondos “Tablet Covid Relief Fundraiser 2022” para las escuelas católicas. Hubo grandes vítores en las Academias Católicas San Atanasio de Bensonhurst, San […]

LEER MÁS

9:15 pm EST Jun 22, 2022

La hermana del policía asesinado denuncia la inacción de los legisladores

HARLEM – La todavía afligida hermana de un detective de policía asesinado arremetió contra lo que acusó es la inacción de los legisladores para aprobar leyes de seguridad pública más estrictas para reprimir a los criminales y ayudar a proteger la vida de los policías. Karina Mora, cuyo hermano, el detective Wilbert Mora, fue abatido […]

LEER MÁS

1:29 pm EST Jun 16, 2022

Shock tarifario en el supermercado: Los precios de los alimentos dan el mayor salto en 42 años

Madre de cinco hijos: ‘¿Cómo se supone que la gente va a sobrevivir? PROSPECT HEIGHTS – Jennifer Uzzi-Silverio suspira profundamente cada vez que va a comprar alimentos para su familia. Uzzi-Silverio, una ex maestra que trabaja para la Unión de Maestros Católicos, no sólo tiene que estirar continuamente su dinero en el supermercado, sino que […]

LEER MÁS

12:07 pm EST Jun 16, 2022

ORDENACIÓN SACERDOTAL:  LOS TRES NUEVOS SACERDOTES DE LA DIÓCESIS

PROSPECT HEIGHTS — Una nueva vida como sacerdotes católicos en la Diócesis de Brooklyn está a la espera de los tres hombres que serán ordenados el sábado 4 de junio en la Concatedral de St. Joseph. Los futuros sacerdotes se han estado preparando para corresponder a la vocación en el Seminario Nacional Pope St. John […]

LEER MÁS

7:43 am EST May 28, 2022

Padres de Nueva York luchan por conseguir fórmula para bebés

La escasez a nivel nacional no muestra signos de terminar pronto BENSONHURST — “¡Esta es la cuarta tienda!” dijo el domingo una exasperada Lisa Shelton, mientras estaba de pie en el pasillo de un Rite Aid en 18th Avenue en Bensonhurst, mirando un estante casi vacío que normalmente estaría lleno de fórmula para bebés. Shelton, […]

LEER MÁS

10:41 pm EST May 20, 2022

Por su amor a Jesus

Se anuncian los ganadores del concurso anual de arte pascual de The Tablet DYKER HEIGHTS — ¡Hay mucho talento artístico joven por ahí! El concurso anual de arte de Pascua “Christ is Risen” [Cristo Resucitó] de The Tablet para estudiantes de la Diócesis de Brooklyn atrajo 285 entradas este año con artistas que utilizaron sus […]

LEER MÁS

10:31 pm EST May 14, 2022

Grupo sin fines de lucro ayuda a hombres jóvenes a “reconectarse” y prosperar

JAMAICA ESTATES — Edwing Lachapelle, que creció en las calles de Bedford-Stuyvesant en una época en la que la violencia armada era algo habitual, nunca imaginó que estaría trabajando en una granja en los terrenos de un monasterio en Jamaica Estates y sin embargo, aquí está. A la edad de 26 años, Lachapelle está disfrutando […]

LEER MÁS

10:26 pm EST May 14, 2022

Se inaugura el nuevo centro de Bridge to Life: “Aquí… se dará la vida”

COLLEGE POINT – Para Griselda Pena y su marido Iván Vásquez, fue aterrador enterarse de que esperaba un bebé en 2020 ya que la pandemia seguía causando estragos y las finanzas eran escasas, especialmente para las personas de su oficio. Vásquez es un trabajador de la construcción y Peña es una mujer de la limpieza. […]

LEER MÁS

8:53 pm EST May 11, 2022

Líderes católicos hispanos destacan el bipartidismo en la reforma migratoria

NUEVA YORK – En una reunión con el senador Chuck Grassley (republicano de Iowa) el 27 de abril, Gloria Mancilla explicó los retos a los que se enfrenta como beneficiaria de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), entre los que se incluyen las comprobaciones de antecedentes […]

LEER MÁS

12:57 pm EST Apr 29, 2022

El ‘Padre Stu’ relata su apasionante camino de boxeador a sacerdote

PROSPECT HEIGHTS – Cuando Mark Wahlberg se adentró en la historia del padre Stuart Long, dijo que lo que más destacaba era la forma en que un hombre anteriormente agnóstico y su familia -resistente a Dios tras la muerte de uno de sus miembros- fueron transformados por la fe católica. “Fue todo lo que soportaron”, […]

LEER MÁS

3:31 pm EST Apr 14, 2022

El capellán del aeropuerto dona cochecitos de bebés para facilitar los viajes de las mamás

COLLEGE POINT – Puede que sea exagerado llamarlos “cochecitos sagrados”, pero algunos padres que necesitan una forma de transportar a sus pequeños los consideran un regalo del cielo. El capellán católico del aeropuerto Kennedy fue informado recientemente por el personal del aeropuerto de que docenas de cochecitos de bebé están siendo abandonados en la Terminal […]

LEER MÁS

4:53 pm EST Apr 6, 2022

La capilla de LaGuardia podría ‘despegar’ a finales de año

Capellán: ‘Esto va a marcar la diferencia’ EAST ELMHURST – A finales de este año habrá una sala disponible para que los capellanes puedan celebrar servicios en el aeropuerto de LaGuardia, según un funcionario de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. “Esperamos que se abra hacia finales de este año, en el […]

LEER MÁS

4:28 pm EST Apr 6, 2022

La residencia de Caridades Católicas de Brooklyn y Queens recibe el nombre del obispo emérito, Mons. DiMarzio, una “voz fuerte en favor de los pobres”.

BROOKLYN HEIGHTS – Durante los 18 años en que el obispo emérito, Mons. Nicholas DiMarzio, dirigió la diócesis de Brooklyn, se crearon 1.629 viviendas asequibles en 22 edificios nuevos o renovados. En reconocimiento a su liderazgo, Caridades Católicas de Brooklyn y Queens ha cambiado el nombre de su primera estructura de viviendas asequibles para personas […]

LEER MÁS

4:43 pm EST Feb 14, 2022

Las escuelas católicas ven un aumento en la inscripción, aunque aún siguen por debajo de los niveles anteriores al COVID-19

NUEVA YORK – La hermana Margaret Ann recuerda un momento de la semana pasada cuando un estudiante de la escuela secundaria Archbishop Coleman Carroll que estaba pasando por dificultades familiares la miró a los ojos y le dijo: “Hermana, te amo más que a mi madre. Significas más para mí que mi madre. Te preocupas […]

LEER MÁS

11:50 am EST Feb 14, 2022

La diócesis escucha con atención la voz de los feligreses que sugieren un camino claro durante las conversaciones del Sínodo

PROSPECT HEIGHTS – Un momento que destaca el padre Joseph Gibino de las sesiones de escucha del Sínodo en la Diócesis de Brooklyn se produjo el 6 de enero, cuando monseñor David Cassato recordó a los sacerdotes la necesidad de insertarse – convertirse en “sacerdotes de la calle” – en sus comunidades parroquiales. “Monseñor David […]

LEER MÁS

5:21 pm EST Feb 9, 2022

El oficial de policía de Nueva York asesinado, Jason Rivera, recibe el saludo final en St. Patrick’s

PROSPECT HEIGHTS — Las desgarradoras palabras de una viuda afligida proporcionaron un fuerte momento durante el funeral celebrado el viernes en la Catedral de St. Patrick por el detective del departamento de policía de New York (NYPD) recientemente asesinado, Jason Rivera, quien fue elogiado como un esposo, un hermano y un policía maravilloso. “Les daría […]

LEER MÁS

12:14 am EST Feb 1, 2022

Párroco de Queens es removido del ministerio

WINDSOR TERRACE — El padre John O’Connor, párroco de la Iglesia St. Gregory the Great en Bellerose y director de la Oficina de Liturgia de la Diócesis de Brooklyn, fue destituido del ministerio por Mons. Robert Brennan, después de que la Junta de Revisión Diocesana (DRB) encontró evidencia de conducta sexual inapropiada, anunciaron funcionarios el […]

LEER MÁS

12:07 am EST Feb 1, 2022

El obispo Cisneros visita, en El Salvador, la tumba de las mujeres estadounidenses que pueden convertirse en mártires

CHALATENANGO, El Salvador (CNS) – Representantes de la Conferencia de Obispos Católicos de EE.UU. celebraron una misa el 20 de enero pasado en la tumba de las dos mujeres estadounidenses de la Congregación de Hermanas Dominicas de Maryknoll sepultadas en El Salvador -donde fueron asesinadas en 1980- y reconocidas en ese pais como “mártires” y […]

LEER MÁS

4:24 pm EST Jan 21, 2022

Escenas de ‘West Side Story’ 2021 fueron rodadas en un famoso gimnasio de Brooklyn

Cuando comenzó la producción de un nuevo remake del icónico musical teatral “West Side Story” (Amor sin barreras), por supuesto se buscaron localizaciones en el Upper West Wide de Manhattan para el rodaje: ¡de ahí viene el título original de la historia! Sin embargo, aunque la historia en sí está ambientada en Manhattan, hay un […]

LEER MÁS

1:08 pm EST Jan 17, 2022

Monseñor Marino se jubila tras 49 años de servicio

DYKER HEIGHTS – En Isaías 56:7, el Señor dice: “mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones”. Y así es en la parroquia de Santa Rosalía – Basílica de Regina Pacis, en la frontera de Bensonhurst y Dyker Heights. Aquí, la misa se celebra cada semana en inglés, italiano, mandarín y español. […]

LEER MÁS

5:47 pm EST Jan 14, 2022

LAS REPARACIONES DE LA IGLESIA DE CORONA LLEGAN A TIEMPO La torre del reloj y la campana de la iglesia se están reparando a tiempo para el 150º aniversario

CORONA – “¿Alguien sabe realmente qué hora es?” El grupo de rock Chicago se hizo esa pregunta en su famosa canción de 1969. No encontrará la respuesta si mira la torre del reloj de la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores. Eso es porque el reloj no funciona desde hace varios años y sólo […]

LEER MÁS

5:04 pm EST Jan 14, 2022

Vandalizan imagen de Nuestra Señora de Fátima en la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción

Un lamentable hecho de vandalismo se registró en la madrugada del pasado 5 de diciembre en uno de los jardines de la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción en Washington D.C. Monseñor Walter Rossi, Rector de la Basílica, afirmó mediante un comunicado de prensa, que “el lunes 6 de diciembre por la mañana, […]

LEER MÁS

2:30 pm EST Dec 14, 2021

La Diócesis de Brooklyn tiene un Nuevo Obispo: “Ahora, este es mi hogar”

PROSPECT HEIGHTS – Poco después de las 2 p.m. del día 30 de noviembre, Monseñor Robert Brennan aceptó el báculo pastoral del cardenal Timothy Dolan de Nueva York, sentándose en la cátedra (o silla del obispo), cerca del altar de la Concatedral de San José de Brooklyn. En ese momento, Mons. Brennan fue instalado oficialmente […]

LEER MÁS

10:47 pm EST Nov 30, 2021

El obispo DiMarzio fue reconocido como defensor de la Primera Enmienda

PROSPECT HEIGHTS – Monseñor Nicholas DiMarzio, en su calidad de editor de The Tablet, ha sido galardonado con el Premio Bishop John England de la Catholic Media Association como defensor de los derechos consagrados en la Primera Enmienda.  “Me siento honrado de haber ganado este premio. He sido un firme defensor del periodismo católico, que […]

LEER MÁS

12:09 pm EST Nov 21, 2021

Los capellanes del aeropuerto St. Louis aplauden los esfuerzos para crear una capilla en LaGuardia

PROSPECT HEIGHTS – Dos capellanes del aeropuerto St Louis del Medio Oeste visitaron recientemente la ciudad de Nueva York y se identificaron al instante con las luchas de sus homólogos locales para establecer una capilla multiconfesional en el cercano aeropuerto de LaGuardia. Tuvieron una experiencia similar que comenzó en 2018, cuando una de las dos capillas […]

LEER MÁS

11:57 am EST Nov 21, 2021

Los estudiantes despidieron con cariño a Mons. DiMarzio

BENSONHURST – Los estudiantes de la Academia Católica San Atanasio se convirtieron, el jueves, en embajadores de todos los alumnos de las escuelas parroquiales de la Diócesis de Brooklyn cuando despidieron con una ceremonia especial a Mons. Nicholas DiMarzio, quien, el próximo 30 de noviembre, pasa a ser Obispo emérito de la Diócesis de Brooklyn. […]

LEER MÁS

6:00 pm EST Nov 9, 2021

Monseñor DiMarzio celebra el aniversario de su episcopado: “Doy gracias a Dios por estos últimos 25 años”

PROSPECT HEIGHTS – Frank DiMarzio siempre supo que su hermano mayor Nicholas se convertiría en sacerdote, incluso cuando eran niños y crecían en Nueva Jersey. “A los 10 años, había construido un altar debajo de la despensa en nuestra cocina”, recuerda Frank. Nicholas DiMarzio efectivamente se convirtió en sacerdote. Fue ordenado el 30 de mayo […]

LEER MÁS

2:44 pm EST Nov 1, 2021

Un hombre con un ministerio internacional: El padre Jeremías Castillo recibió la incardinación en la Diócesis de Brooklyn

WILLIAMSBURG – El padre Jeremías Castillo ha sido el vicario parroquial de la Iglesia de la Transfiguración desde 2018, pero recientemente recibió la incardinación, la aprobación formal del traslado de un sacerdote de una diócesis a otra. En otro signo del liderazgo de la Diócesis de Brooklyn como “diócesis de Inmigrantes,” el Obispo Nicholas DiMarzio ha […]

LEER MÁS

3:52 pm EST Oct 22, 2021

La petición del capellán de una capilla en Aeropuerto LaGuardia fue denegada

sala de meditación multiconfesional terminal B LaGuardia

PROSPECT HEIGHTS – Una búsqueda de cinco años por parte del capellán católico del aeropuerto de LaGuardia para conseguir la apertura de una capilla ha sido denegada por la mega agencia regional que gestiona uno de los aeropuertos más transitados del país. El padre Chris Piasta, párroco de la parroquia de San José en Jamaica, […]

LEER MÁS

1:59 pm EST Oct 21, 2021

La muerte de la enfermera en Nueva York reabre el debate sobre la salud mental y la creciente delincuencia en la Ciudad

PROSPECT HEIGHTS — La trágica muerte de la enfermera María Ambrocio está arrojando nueva luz sobre el empeoramiento de la crisis de salud mental en la ciudad de Nueva York, donde las personas con enfermedades mentales no tratadas están siendo arrestadas como sospechosas de ataques violentos. Los amigos de la enfermera de Nueva Jersey que […]

LEER MÁS

1:43 pm EST Oct 21, 2021

“Es alguien que se arremanga y trabaja”

COLUMBUS, Ohio – Antes del 2 de octubre, fecha de inicio del Pontifical College Josephinum “Mud Bowl”, un juego anual de “flag football” entre seminaristas, Mons. Robert Brennan de Columbus trotó por el campo para dirigir la oración de apertura. Mientras lo hacía, la multitud de clérigos, seminaristas y sus familias lo llenaron de aplausos. […]

LEER MÁS

9:07 am EST Oct 14, 2021

Obispo alabado por su trabajo de “movilizar la comunidad hispana”

COLUMBUS, Ohio – Cuando Saul Buitron reflexiona sobre el impacto de Mons. Robert Brennan en la comunidad católica hispana de la Diócesis de Columbus, la frase que me viene a la mente es “ha sido un sueño hecho realidad”. Mons. Brennan ha dado prioridad a la comunidad católica hispana desde el día en que llegó […]

LEER MÁS

11:17 am EST Oct 9, 2021

Esperanza y respeto, los ingredientes fundamentales de la cocina de Santo Domingo

BENSONHURST – Uno de los restaurantes más agradables de Brooklyn se encuentra en el gimnasio de una iglesia católica, la Parroquia de Santo Domingo, donde se cocina con esperanza y respeto. Una vez al mes, los feligreses de la Iglesia de Santo Domingo reciben a un grupo de invitados especiales para cenar. Los voluntarios preparan […]

LEER MÁS

3:31 pm EST Oct 8, 2021

‘Locura’ en medio de la llegada masiva de inmigrantes a la frontera en Del Río; la Iglesia lidera los esfuerzos humanitarios

WINDSOR TERRACE – Las imágenes de la frontera entre Estados Unidos y México en Del Río muestran una escena sin precedentes: Más de 10.000 migrantes hacinados bajo el puente internacional de la ciudad en busca de asilo, y muchos más que continuamente atraviesan las aguas del río Grande con el mismo deseo. Lo que comenzó […]

LEER MÁS

3:44 pm EST Sep 24, 2021