WASHINGTON (Por Mark Pattison/CNS) — El cardenal Theodore E. McCarrick, arzobispo emérito de Washington, dijo el 20 de junio que en adelante no ejercerá ningún ministerio público “en obediencia” al Vaticano tras una denuncia “creíble” de que él abusó sexualmente de un adolescente hace 47 años.
El obispo James F. Checchio de Metuchen, Nueva Jersey, donde el cardenal McCarrick sirvió como su primer obispo, dijo en un comunicado ese mismo día que él había sido notificado de que “el propio cardenal McCarrick ha negado” la denuncia “y está apelando este asunto a través del proceso canónico”.
El cardenal McCarrick dijo en un comunicado: “Aunque me chocó el informe y aunque mantuve mi inocencia, consideré esencial que las acusaciones fueran reportadas a la policía, investigadas exhaustivamente por una agencia independiente y entregadas a la junta de revisión de la Arquidiócesis de Nueva York. Cooperé ampliamente en el proceso”.
El cardenal McCarrick dijo que “hace unos meses” el cardenal Timothy M. Dolan de Nueva York le informó sobre la denuncia.
“Mi tristeza fue más profunda cuando me informaron que las denuncias fueron declaradas creíbles y corroboradas”, dijo el cardenal McCarrick.
El cardenal Dolan dijo en un comunicado del 20 de junio que este es “el primer informe de una violación” contra el cardenal McCarrick del “que se haya enterado la arquidiócesis”.
El obispo Checchio y el cardenal Joseph W. Tobin de Newark, Nueva Jersey — donde el cardenal McCarrick sirvió transitoriamente entre sus nombramientos a Metuchen y Washington — dijeron en comunicados separados que esta es su primera notificación de que el cardenal McCarrick haya sido acusado de haber abusado sexualmente a un menor de edad.
“En el pasado han habido denuncias de que él participó en comportamiento sexual con adultos”, dijo el cardenal Tobin. “Esta arquidiócesis y la Diócesis de Metuchen recibieron tres denuncias de conducta sexual inapropiada con adultos hace décadas; dos de estas denuncias resultaron en (compensación a las victimas)”.
El cardenal McCarrick, quien cumple 88 años el 7 de julio, fue ordenado sacerdote de la Arquidiócesis de Nueva York el 31 de mayo de 1958. Él fue ordenado obispo auxiliar de Nueva York el 24 de mayo de 1977, seis años después de que se cree que sucedió el incidente.
