Click Here to Read This Article in English
Mientras sus padres y hermanos cantaban las palabras de San Pablo: “¿Dónde, oh muerte, está tu victoria? ¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón?, el ataúd que contenía al padre Jorge Ortiz-Garay arribó finalmente a suelo mexicano.
Fue el final de un largo viaje, desde Brooklyn de regreso a su familia, que requirió los esfuerzos concertados de muchos: funcionarios de la iglesia, autoridades civiles tanto en Brooklyn como en el Consulado mexicano de Nueva York y en la Ciudad de México, y Delta Airlines.
DeSales Media, empresa matriz de Nuestra Voz, dirigió este esfuerzo para devolver su cuerpo en medio de las regulaciones de salud pública de la pandemia actual.
Forty-one days after his death due to complications from COVID-19, the body of Father Jorge Ortiz-Garay arrived in Mexico. It was the end of a long journey from Brooklyn back to his family.
Posted by The Tablet on Friday, May 8, 2020
El cuerpo del padre Jorge partió de Nueva York a Atlanta el domingo 3 de mayo, rumbo a la Ciudad de México. Después de una escala de tres días, incluido un vuelo cancelado, el ataúd llegó a la capital mexicana el miércoles 6 de mayo.
El jueves, a la familia se le permitió un breve velatorio, mientras que un diácono ofreció las oraciones de compromiso.
El entierro tuvo lugar a las 2 p.m. el jueves 7 de mayo, en presencia de sus padres, Jorge Ortiz y Estela Garay, así como otros miembros de su familia inmediata. El padre Daniel Castro dirigió las oraciones finales por el descanso eterno del padre Jorge Ortiz-Garay.
Irais Ortiz-Garay, la más joven de los cuatro hermanos del padre Jorge Ortiz-Garay, expresó el alivio que siente su familia ahora que finalmente han podido enterrar a su hermano en la Ciudad de México.
“Agradecemos a todas las personas que trabajaron tan duro durante las últimas semanas para llevar el cuerpo de mi hermano a nuestra familia”, dijo a Nuestra Voz.
El p. Jorge, de 49 años, era el pastor de la Iglesia Católica Romana de Santa Brígida, en Bushwick, cuando murió el viernes 27 de marzo de 2020. Había estado sirviendo en la Diócesis desde 2009, primero en la Concatedral de San José en Prospect Heights, y luego en Santa Brígida.
El Padre Jorge fue ordenado sacerdote en la Arquidiócesis de Newark como miembro del Camino Neocatecumenal el 29 de mayo de 2004.
