Una combinación de factores y las ineficientes políticas migratorias estadounidenses crean la tormenta perfecta del otro lado de la frontera.