Queridas hermanas y hermanos en Cristo:
Al entrar en los días más santos del calendario cristiano, quiero asegurarles mis oraciones por usted y sus intenciones. En estos días, cuando conmemoramos la pasión y la muerte de Jesucristo, muchos de ustedes han compartido personalmente el sufrimiento del Señor. Quiero que sepas que tú y los que han muerto no sufren solos. En las últimas dos semanas, la Diócesis de Brooklyn perdió a dos de sus sacerdotes y un diácono permanente, y otros se han enfermado. Todos estamos sufriendo, y debemos continuar orando los unos por los otros durante este momento difícil.
Nuestros cementerios católicos y los numerosos directores de funerarias en Brooklyn y Queens han sido el rostro de una amorosa compasión. Al hablar con nuestros sacerdotes, sé que les ha dolido no acompañarlos físicamente en este momento de gran dolor e incertidumbre. Cada uno ha tratado de atraerlos a ustedes a los misterios de nuestra fe a través de la tecnología moderna. Sin embargo, todos sabemos que, en última instancia, quedamos vacíos por nuestra incapacidad para estar juntos. Pero debemos hacer lo mejor que podamos con la situación que enfrentamos. The Tablet and Currents News ha contado las historias de personas heroicas en nuestra diócesis en Brooklyn y Queens y los esfuerzos creativos para ministrar en estos días difíciles.
También puede estar al corriente de las noticias y anuncios en español en la página dedicada al coronavirus de Nuestra Voz, el portal hispano de la diócesis.
Como familia diocesana, hay varias opciones para que nos unamos espiritualmente en oración. Las Misas en vivo este Jueves Santo, Viernes Santo, Sábado Santo y Domingo de Pascua desde la Co-Catedral de San José son televisadas por NET-TV, el canal por cable de la Diócesis de Brooklyn. NET-TV se puede ver en el área de la ciudad de Nueva York en Spectrum-Channel 97, Optimum-Channel 30 y Verizon FIOS-Channel 48. Las Misas también se transmitirán en nuestro sitio web en dioceseofbrooklyn.org/masses.
Al compartir la Pasión del Señor el Viernes Santo, recuerde ayunar y abstenerse de comer carne, y unirse a nuestros actos comunitarios de penitencia y mortificación en señal de que sumamos nuestros sufrimientos a los de Cristo.
RECURSOS DE SEMANA SANTA
Hay numerosos recursos disponibles en nuestro sitio web para que usted y su familia los incorporen en sus observancias fieles esta semana. Por favor, vea algunos a continuación. Para más información, visite: https://dioceseofbrooklyn.org/get-involved/religious-education-resources/
La Conferencia de Obispos Católicos de EE. UU. Proporciona un recurso invaluable para que las personas de todas las edades comprendan la importancia de la Semana Santa y el Triduo Pascual.
Recurso para familias en el Triduo Pascual (en inglés).
Información y actividades para la Semana Santa: https://www.loyolapress.com/our-catholic-faith/liturgical-year/holy-week
Semana Santa en casa – por Liturgical Press.
Our Sunday Visitor: Ayudando a los niños a sobrellevar el brote de coronavirus
Además, es posible que haya escuchado las campanas de nuestra iglesia sonando en toda la diócesis. Pedí a todas las parroquias de Brooklyn y Queens con campanarios que las hicieran tañer todos los días a las 3 p.m. Esta iniciativa, conocida como “Campanas de la Esperanza”, continuará mientras dure la epidemia de coronavirus en Brooklyn y Queens.
Sepan que ustedes y sus seres queridos están en mis pensamientos y oraciones durante este momento tan difícil en la historia de nuestra ciudad y nuestra nación. Tus sacerdotes y pastores están a solo una llamada telefónica para ayudarte con cualquier inquietud que puedas tener, pero tenga paciencia si tardan un poco en responderle. Pedimos en particular sus oraciones por nuestros capellanes que están ungiendo a los enfermos en los hospitales de Brooklyn y Queens, llevando sus oraciones y el amor de Dios a las personas que sufren de COVID-19. De una manera especial, pedimos las bendiciones de Dios sobre nuestros médicos, enfermeras y todo el personal sanitario, nuestros cuerpos policiales, nuestra tiendas de comestibles y trabajadores farmacéuticos, así como a todos nuestros trabajadores esenciales que se esfuerzan todos los días para ayudarnos a nosotros en estos tiempos difíciles.
Le pido al Señor que extienda sus bendiciones más selectas sobre usted y sus seres queridos durante esta Semana Santa, mientras miramos hacia Su resurrección.
Sinceramente en Cristo,
Reverendísimo Nicholas DiMarzio, Ph.D., D.D.
Obispo de Brooklyn
