“Incluso en el siglo XIX el español en Nueva York no era asunto solo de inmigrantes. También los locales maltrataban la lengua de Cervantes”, nos dice en clave de humor Enrique del Risco.