WASHINGTON – Por votación a viva voz el 16 de junio durante su reunión de primavera en Orlando, Florida, los obispos de EE.UU. decidieron proceder con las revisiones de sus Directivas Éticas y Religiosas para los Servicios Católicos de Salud, para abordar específicamente si los hospitales católicos pueden proporcionar tratamiento médico de afirmación de género a pacientes transgénero.
- Relacionada: Los obispos de EE.UU. trazaron un camino a seguir durante la reunión de primavera en Florida
En un debate en la sala justo antes de la votación, varios obispos hicieron hincapié en la necesidad de una amplia consulta en este trabajo y de proporcionar en última instancia una dirección clara con cuidado y sensibilidad.
Las Directrices éticas y religiosas para los servicios sanitarios católicos de los obispos, a menudo llamadas ERD, ofrecen una guía moral para los proveedores sanitarios católicos basada en las enseñanzas teológicas y morales de la Iglesia. El documento fue publicado por primera vez por la Asociación Católica de la Salud a finales de la década de 1940 y fue revisado por primera vez por la Conferencia Nacional de Obispos Católicos en 1994. La sexta edición de las directrices se publicó en 2018.
La votación para actualizar las directivas fue presentada a los obispos por el obispo Daniel Flores de Brownsville, Texas, jefe del Comité de Doctrina de los obispos estadounidenses, quien subrayó que las revisiones serían menores pero requerirían una consulta en profundidad con obispos, teólogos, especialistas en ética, médicos y otras partes interesadas en la atención sanitaria católica. El borrador de la revisión, dijo, se sometería a examen y debate y, en última instancia, a votación del cuerpo de obispos.
Dijo que el propósito de las directrices es reafirmar las normas éticas y el comportamiento en la atención sanitaria basándose en las enseñanzas de la Iglesia sobre la dignidad y el carácter sagrado de toda vida humana y “proporcionar una orientación autorizada sobre ciertas cuestiones morales a las que se enfrenta la atención sanitaria contemporánea”.
El obispo Flores señaló que la sección que se va a revisar, sobre las relaciones profesionales con los pacientes, no ha cambiado desde 1994. En aquel momento, dijo, “no se previó que pudiera ser necesario incluir orientaciones específicas relativas a modificaciones radicales del cuerpo humano como las que hoy se defienden ampliamente en la práctica para el tratamiento de quienes sufren disforia de género”.
Una revisión de las directrices, dijo, incorporaría la orientación emitida este mes de marzo por el Comité de Doctrina de los obispos en su documento “Nota doctrinal sobre los límites morales de la manipulación tecnológica del cuerpo humano”, que abordaba las terapias hormonales y los procedimientos relacionados con el género.
Dijo que la intención de la revisión sería “proporcionar una orientación clara” a los centros sanitarios católicos sobre este tema.
En su debate, los obispos hicieron hincapié en la necesidad de una consulta amplia y cuidadosa en la revisión. El cardenal Joseph Tobin de Newark dijo que la consulta debería incluir a “personas que pertenezcan a la comunidad trans” y que la revisión debería presentarse en “un lenguaje que la gente entienda”.
“Las ERD pretenden ser un documento pastoral y médico para informar y guiar a los ministerios de sanidad en este caso en su papel pastoral para asegurarse de que es coherente con la Iglesia”, dijo el cardenal Robert McElroy de San Diego.
Dijo que una de las áreas de atención en esta revisión sería analizar: “¿Cómo ayudamos a las personas que luchan contra la disforia?”.
Otros obispos también señalaron que los cambios en la directiva tendrían que considerar el impacto en los sistemas sanitarios católicos y su repercusión también en las instituciones educativas.
Se trata de un “asunto delicado”, dijo el arzobispo Paul Etienne de Seattle, quien señaló que 1 de cada 7 pacientes en EE.UU. recibe atención en un centro sanitario católico.
El obispo Michael Olson, de Fort Worth, Texas, dijo que esperaba que la revisión aclarara la distinción entre disforia de género e ideología de género, y afirmó que, una vez revisado el documento, los obispos deberían publicar una carta pastoral en la que se abordara más a fondo esta cuestión.
Cuando la votación para proceder con el trabajo de revisión de las directivas sanitarias fue aprobada sin objeciones, el arzobispo Timothy Broglio, presidente de la Conferencia Episcopal de EE.UU., le dijo al obispo Flores: “Tiene mucho trabajo por delante”.
Carol Zimmermann
