Monseñor Brennan: “Cambiar corazones y mentes es lo más importante”

PROSPECT HEIGHTS — En respuesta al tiroteo masivo por motivos raciales en un supermercado de Buffalo el 14 de mayo, Mons. Robert Brennan, obispo de Brooklyn, dice que el diálogo constante y la escucha son imprescindibles para crear un cambio. “Es el diálogo en sí mismo lo que marca la diferencia. Necesitamos estar constantemente escuchándonos […]

LEER MÁS

10:47 pm EST May 20, 2022

Por su amor a Jesus

Se anuncian los ganadores del concurso anual de arte pascual de The Tablet DYKER HEIGHTS — ¡Hay mucho talento artístico joven por ahí! El concurso anual de arte de Pascua “Christ is Risen” [Cristo Resucitó] de The Tablet para estudiantes de la Diócesis de Brooklyn atrajo 285 entradas este año con artistas que utilizaron sus […]

LEER MÁS

10:31 pm EST May 14, 2022

“Estamos celebrando hitos especiales en nuestro viaje”

Los religiosos que celebran su año jubilar son aclamados por sus oraciones, compasión y servicio a la Iglesia. DOUGLASTON — El sábado 7 de mayo se celebraron 6780 años colectivos de servicio a Dios, cuando mujeres y hombres religiosos de la Diócesis de Brooklyn se reunieron en el Centro Immaculate Conception para su Misa de […]

LEER MÁS

10:21 pm EST May 14, 2022

Se inaugura el nuevo centro de Bridge to Life: “Aquí… se dará la vida”

COLLEGE POINT – Para Griselda Pena y su marido Iván Vásquez, fue aterrador enterarse de que esperaba un bebé en 2020 ya que la pandemia seguía causando estragos y las finanzas eran escasas, especialmente para las personas de su oficio. Vásquez es un trabajador de la construcción y Peña es una mujer de la limpieza. […]

LEER MÁS

8:53 pm EST May 11, 2022

La reliquia de Carlo Acutis ayuda a los estudiantes a fortalecer su fe

FRESH MEADOWS – Arianna Valte, estudiante de St. Francis Prep, quiere aprovechar este tiempo de Pascua para estar más conectada con su fe. “La escuela y todos los finales nos están distrayendo mucho en este momento, así que realmente estoy tomando el día de hoy para concentrarme y volver a fortalecer mi conexión con Dios”, […]

LEER MÁS

2:55 pm EST Apr 14, 2022

El capellán del aeropuerto dona cochecitos de bebés para facilitar los viajes de las mamás

COLLEGE POINT – Puede que sea exagerado llamarlos “cochecitos sagrados”, pero algunos padres que necesitan una forma de transportar a sus pequeños los consideran un regalo del cielo. El capellán católico del aeropuerto Kennedy fue informado recientemente por el personal del aeropuerto de que docenas de cochecitos de bebé están siendo abandonados en la Terminal […]

LEER MÁS

4:53 pm EST Apr 6, 2022

La capilla de LaGuardia podría ‘despegar’ a finales de año

Capellán: ‘Esto va a marcar la diferencia’ EAST ELMHURST – A finales de este año habrá una sala disponible para que los capellanes puedan celebrar servicios en el aeropuerto de LaGuardia, según un funcionario de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. “Esperamos que se abra hacia finales de este año, en el […]

LEER MÁS

4:28 pm EST Apr 6, 2022

Los esfuerzos de las organizaciones eclesiásticas en la frontera son puramente humanitarios

Por Monseñor Nicolás DiMarzio Como obispo emérito de Brooklyn, yo, Monseñor Nicholas DiMarzio, tengo una larga historia de servicio a los inmigrantes desde mis primeros días como sacerdote. Estoy feliz de poder seguir sirviendo a la causa de los migrantes en mi retiro.  Por eso, doy inicio a esta serie de artículos titulados “Caminando con […]

LEER MÁS

7:23 pm EST Mar 22, 2022

Puede ser un asunto difícil: Los párrocos delegan tareas, y rezan fielmente para que se cumplan

DOWNTOWN BROOKLYN – Los candidatos al sacerdocio son versados en filosofía, teología y la Biblia, de modo que están preparados para ser un ejemplo vivo del Evangelio. Pero a veces, un sacerdote que se convierte en párroco se enfrenta a nuevas realidades, como la escasez de presupuesto, los edificios antiguos que necesitan costosas reparaciones o la […]

LEER MÁS

6:09 am EST Mar 19, 2022

Los trabajadores de Dios: Los talleres y las experiencias vitales ayudan a preparar a los seminaristas

PROSPECT HEIGHTS – El padre Dwayne Davis ha tenido que aprender rápido. En 2018, apenas cinco años después de ser ordenado sacerdote, se convirtió en párroco de la iglesia de Santo Tomás de Aquino en Flatlands, Brooklyn, donde había pasado un solo año como administrador. En cambio, el difunto monseñor John Brown -el predecesor del […]

LEER MÁS

5:35 am EST Mar 19, 2022

Thomas Chadzutko, a punto de jubilarse, reflexiona sobre una vida dedicada a la educación católica

PROSPECT HEIGHTS – El doctor Thomas Chadzutko, superintendente escolar que ha guiado la educación de generaciones de estudiantes en la diócesis de Brooklyn, está cerrando el cuaderno de su carrera. Anunció su jubilación en una carta el 4 de marzo. Chadzutko ha servido a la diócesis durante casi 40 años en diversas funciones, comenzando a […]

LEER MÁS

6:28 am EST Mar 17, 2022

Un perdurable icono afroamericano de Brooklyn: Jackie Robinson, su legado sigue vivo

PROSPECT HEIGHTS – Los aficionados al béisbol, los habitantes de Brooklyn y los cronistas de los avances de Estados Unidos en el movimiento de los derechos civiles del siglo XX tienen un recuerdo especial de Jackie Robinson. El Mes de la Historia Afroamericana y el 75º aniversario del debut de Robinson con los Dodgers de […]

LEER MÁS

2:37 pm EST Feb 22, 2022

La residencia de Caridades Católicas de Brooklyn y Queens recibe el nombre del obispo emérito, Mons. DiMarzio, una “voz fuerte en favor de los pobres”.

BROOKLYN HEIGHTS – Durante los 18 años en que el obispo emérito, Mons. Nicholas DiMarzio, dirigió la diócesis de Brooklyn, se crearon 1.629 viviendas asequibles en 22 edificios nuevos o renovados. En reconocimiento a su liderazgo, Caridades Católicas de Brooklyn y Queens ha cambiado el nombre de su primera estructura de viviendas asequibles para personas […]

LEER MÁS

4:43 pm EST Feb 14, 2022

Regulaciones de Cuaresma 2022

A medida que se acerca el inicio de la Cuaresma, el Miércoles de Ceniza (2 de marzo), con la esperanza de ayudar a los fieles de la Diócesis de Brooklyn a celebrar este tiempo de preparación para la Pascua de manera fructífera, Mons. Robert Brennan desea llamar la atención sobre lo siguiente: ABSTINENCIA: Todos los […]

LEER MÁS

11:55 am EST Feb 14, 2022

La diócesis escucha con atención la voz de los feligreses que sugieren un camino claro durante las conversaciones del Sínodo

PROSPECT HEIGHTS – Un momento que destaca el padre Joseph Gibino de las sesiones de escucha del Sínodo en la Diócesis de Brooklyn se produjo el 6 de enero, cuando monseñor David Cassato recordó a los sacerdotes la necesidad de insertarse – convertirse en “sacerdotes de la calle” – en sus comunidades parroquiales. “Monseñor David […]

LEER MÁS

5:21 pm EST Feb 9, 2022

Párroco de Queens es removido del ministerio

WINDSOR TERRACE — El padre John O’Connor, párroco de la Iglesia St. Gregory the Great en Bellerose y director de la Oficina de Liturgia de la Diócesis de Brooklyn, fue destituido del ministerio por Mons. Robert Brennan, después de que la Junta de Revisión Diocesana (DRB) encontró evidencia de conducta sexual inapropiada, anunciaron funcionarios el […]

LEER MÁS

12:07 am EST Feb 1, 2022

La fundación de la Diócesis comenzó con inmigrantes

“Queremos que nuestros hijos sean instruidos en los principios de la sagrada religión” CENTRO DE BROOKLYN — Para un hermoso edificio con una historia tan gloriosa, el comienzo de la Basílica catedral de St. James fue bastante simple: nació de un deseo de conveniencia. A principios del siglo XIX, un grupo de 70 inmigrantes, en […]

LEER MÁS

8:41 pm EST Jan 23, 2022

Se acumula la frustración por la escasez de tratamientos efectivos contra el COVID-19

La escasez de medicamentos terapéuticos obliga a los médicos a tomar posibles decisiones de vida o muerte PROSPECT HEIGHTS — Faby Rodríguez es una recién casada, para quien su primer año de matrimonio se ha visto afectado por enfermedades relacionadas con el COVID que la convirtieron en una candidata principal para el único tratamiento con […]

LEER MÁS

8:20 pm EST Jan 23, 2022

El obispo Cisneros visita, en El Salvador, la tumba de las mujeres estadounidenses que pueden convertirse en mártires

CHALATENANGO, El Salvador (CNS) – Representantes de la Conferencia de Obispos Católicos de EE.UU. celebraron una misa el 20 de enero pasado en la tumba de las dos mujeres estadounidenses de la Congregación de Hermanas Dominicas de Maryknoll sepultadas en El Salvador -donde fueron asesinadas en 1980- y reconocidas en ese pais como “mártires” y […]

LEER MÁS

4:24 pm EST Jan 21, 2022

Escenas de ‘West Side Story’ 2021 fueron rodadas en un famoso gimnasio de Brooklyn

Cuando comenzó la producción de un nuevo remake del icónico musical teatral “West Side Story” (Amor sin barreras), por supuesto se buscaron localizaciones en el Upper West Wide de Manhattan para el rodaje: ¡de ahí viene el título original de la historia! Sin embargo, aunque la historia en sí está ambientada en Manhattan, hay un […]

LEER MÁS

1:08 pm EST Jan 17, 2022

La Catedral guarda reliquias del pasado de la diócesis

Como sede del obispo de Brooklyn, la Basílica catedral de St. James guarda muchos tesoros para los amantes de la historia. Varios artefactos diocesanos, incluidos artículos que datan de hace casi 200 años, se almacenan en el interiorde la catedral. Uno de ellos, la mitra usada por Mons. Charles McDonnell, el segundo obispo de Brooklyn […]

LEER MÁS

4:05 am EST Jan 17, 2022

Monseñor Marino se jubila tras 49 años de servicio

DYKER HEIGHTS – En Isaías 56:7, el Señor dice: “mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones”. Y así es en la parroquia de Santa Rosalía – Basílica de Regina Pacis, en la frontera de Bensonhurst y Dyker Heights. Aquí, la misa se celebra cada semana en inglés, italiano, mandarín y español. […]

LEER MÁS

5:47 pm EST Jan 14, 2022

LAS REPARACIONES DE LA IGLESIA DE CORONA LLEGAN A TIEMPO La torre del reloj y la campana de la iglesia se están reparando a tiempo para el 150º aniversario

CORONA – “¿Alguien sabe realmente qué hora es?” El grupo de rock Chicago se hizo esa pregunta en su famosa canción de 1969. No encontrará la respuesta si mira la torre del reloj de la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores. Eso es porque el reloj no funciona desde hace varios años y sólo […]

LEER MÁS

5:04 pm EST Jan 14, 2022

La posibilidad de guiarlos como obispo ha sido una verdadera bendición para mí

Mis queridos hermanos en el Señor, Mientras escribo mi última columna antes de jubilarme, pienso en cómo empezó todo. Según mi madre, cuando tenía cinco años, jugaba con estatuillas de santos. Mi abuela desocupó un armario de la cocina, donde yo guardaba las pequeñas estatuas en un estante. Las sacaba, las acomodaba en un altar […]

LEER MÁS

4:03 pm EST Dec 6, 2021

La Diócesis de Brooklyn tiene un Nuevo Obispo: “Ahora, este es mi hogar”

PROSPECT HEIGHTS – Poco después de las 2 p.m. del día 30 de noviembre, Monseñor Robert Brennan aceptó el báculo pastoral del cardenal Timothy Dolan de Nueva York, sentándose en la cátedra (o silla del obispo), cerca del altar de la Concatedral de San José de Brooklyn. En ese momento, Mons. Brennan fue instalado oficialmente […]

LEER MÁS

10:47 pm EST Nov 30, 2021

Las filas de monaguillos crecen en la Basílica Regina Pacis mientras que el número desciende en otros lugares

BENSONHURST – Monseñor Ron Marino, párroco de la Basílica Regina Pacis, ha aprendido que si ofrece un mayor número de misas, los feligreses llegarán. Y también lo harán los monaguillos. Monseñor Marino dice que la asistencia a las misas dominicales -celebradas en inglés, español y chino- está creciendo tanto que en abril se añadió una […]

LEER MÁS

12:18 pm EST Nov 21, 2021

El obispo DiMarzio fue reconocido como defensor de la Primera Enmienda

PROSPECT HEIGHTS – Monseñor Nicholas DiMarzio, en su calidad de editor de The Tablet, ha sido galardonado con el Premio Bishop John England de la Catholic Media Association como defensor de los derechos consagrados en la Primera Enmienda.  “Me siento honrado de haber ganado este premio. He sido un firme defensor del periodismo católico, que […]

LEER MÁS

12:09 pm EST Nov 21, 2021

Los capellanes del aeropuerto St. Louis aplauden los esfuerzos para crear una capilla en LaGuardia

PROSPECT HEIGHTS – Dos capellanes del aeropuerto St Louis del Medio Oeste visitaron recientemente la ciudad de Nueva York y se identificaron al instante con las luchas de sus homólogos locales para establecer una capilla multiconfesional en el cercano aeropuerto de LaGuardia. Tuvieron una experiencia similar que comenzó en 2018, cuando una de las dos capillas […]

LEER MÁS

11:57 am EST Nov 21, 2021

Los estudiantes despidieron con cariño a Mons. DiMarzio

BENSONHURST – Los estudiantes de la Academia Católica San Atanasio se convirtieron, el jueves, en embajadores de todos los alumnos de las escuelas parroquiales de la Diócesis de Brooklyn cuando despidieron con una ceremonia especial a Mons. Nicholas DiMarzio, quien, el próximo 30 de noviembre, pasa a ser Obispo emérito de la Diócesis de Brooklyn. […]

LEER MÁS

6:00 pm EST Nov 9, 2021

Monseñor DiMarzio celebra el aniversario de su episcopado: “Doy gracias a Dios por estos últimos 25 años”

PROSPECT HEIGHTS – Frank DiMarzio siempre supo que su hermano mayor Nicholas se convertiría en sacerdote, incluso cuando eran niños y crecían en Nueva Jersey. “A los 10 años, había construido un altar debajo de la despensa en nuestra cocina”, recuerda Frank. Nicholas DiMarzio efectivamente se convirtió en sacerdote. Fue ordenado el 30 de mayo […]

LEER MÁS

2:44 pm EST Nov 1, 2021

Un hombre con un ministerio internacional: El padre Jeremías Castillo recibió la incardinación en la Diócesis de Brooklyn

WILLIAMSBURG – El padre Jeremías Castillo ha sido el vicario parroquial de la Iglesia de la Transfiguración desde 2018, pero recientemente recibió la incardinación, la aprobación formal del traslado de un sacerdote de una diócesis a otra. En otro signo del liderazgo de la Diócesis de Brooklyn como “diócesis de Inmigrantes,” el Obispo Nicholas DiMarzio ha […]

LEER MÁS

3:52 pm EST Oct 22, 2021

La petición del capellán de una capilla en Aeropuerto LaGuardia fue denegada

sala de meditación multiconfesional terminal B LaGuardia

PROSPECT HEIGHTS – Una búsqueda de cinco años por parte del capellán católico del aeropuerto de LaGuardia para conseguir la apertura de una capilla ha sido denegada por la mega agencia regional que gestiona uno de los aeropuertos más transitados del país. El padre Chris Piasta, párroco de la parroquia de San José en Jamaica, […]

LEER MÁS

1:59 pm EST Oct 21, 2021

Encuentro de estudiantes para rezar el rosario y venerar la reliquia del Beato Carlo Acutis

BAYSIDE – Con la visita del reliquia del Beato Carlo Acutis, los estudiantes de la Academia Católica del Sagrado Corazón aprendieron una importante lección este mes: Los candidatos a la santidad no tienen que ser necesariamente adultos piadosos que vivieron hace cientos de años. Ahora saben que los jóvenes comunes y corrientes como ellos también […]

LEER MÁS

3:07 pm EST Oct 14, 2021

Obispo alabado por su trabajo de “movilizar la comunidad hispana”

COLUMBUS, Ohio – Cuando Saul Buitron reflexiona sobre el impacto de Mons. Robert Brennan en la comunidad católica hispana de la Diócesis de Columbus, la frase que me viene a la mente es “ha sido un sueño hecho realidad”. Mons. Brennan ha dado prioridad a la comunidad católica hispana desde el día en que llegó […]

LEER MÁS

11:17 am EST Oct 9, 2021

Columbus triste al escuchar que su obispo se va: “Se le echará mucho de menos”

COLUMBUS, Ohio – Después de que Mons. Robert Brennan celebró la misa en la catedral de St. Joseph el domingo por la mañana, Noreen Buckley se colocó la mano izquierda frente a los ojos para contener las lágrimas. La reacción fue provocada por una pregunta sobre la inminente partida del obispo Brennan. “Significó mucho para […]

LEER MÁS

11:10 am EST Oct 9, 2021

Esperanza y respeto, los ingredientes fundamentales de la cocina de Santo Domingo

BENSONHURST – Uno de los restaurantes más agradables de Brooklyn se encuentra en el gimnasio de una iglesia católica, la Parroquia de Santo Domingo, donde se cocina con esperanza y respeto. Una vez al mes, los feligreses de la Iglesia de Santo Domingo reciben a un grupo de invitados especiales para cenar. Los voluntarios preparan […]

LEER MÁS

3:31 pm EST Oct 8, 2021

El obispo electo Robert Brennan establece sus prioridades mientras se prepara para dirigir la Diócesis de Brooklyn

PROSPECT HEIGHTS – El obispo electo Robert J. Brennan se presentó a la Diócesis de Brooklyn comprometiéndose a apoyar las comunidades de inmigrantes, fortalecer las escuelas católicas, usar las redes sociales para llegar a los jóvenes y escuchar las necesidades de las personas que ocupan las bancas de las Iglesias. Hace unas horas, Mons. Brennan, […]

LEER MÁS

4:49 pm EST Sep 29, 2021

En nuestra memoria

Feligreses, amigos y familiares de Mons. John C. Tossi y del Diácono Emilio Arteaga han expresado sus condolencias al enterarse de sus muertes.

LEER MÁS

4:22 pm EST Oct 5, 2020

En nuestra memoria

Un sacerdote y un diácono fallecidos a causa del COVID-19 han dejado una profunda huella en sus comunidades y entre sus amigos.

LEER MÁS

2:28 pm EST Sep 10, 2020