Este sitio usa cookies para almacenar información en su computadora. Al navegar este sitio, usted acepta el implemento y uso de las mismas. Para obtener más información lea nuestro Aviso de privacidad. ACEPTAR
FORT GREENE — La familiar iglesia de ladrillo colorado, en la intersección de Willoughby Avenue y Kent Street, ha tenido tres cambios de nombre en sus casi 180 años de historia. En 1974, recibió su último nombre: St. Lucy-St. Patrick. Desde entonces, Luis Delgado ha sido un voluntario laico activo en St. Lucy-St. Patrick, ubicada […]
ASTORIA — La primera Misa celebrada en lo que entonces era la recién establecida Parroquia Most Precious Blood (de la Preciosísima Sangre) se llevó a cabo en la fiesta del Corpus Christi en 1922. Cien años después, Mons. Robert Brennan vino a la parroquia de Astoria para celebrar la fiesta y recordar a los fieles […]
“Es una invitación a encender el fuego de la devoción en todo el país”’ PROSPECT HEIGHTS — La Diócesis de Brooklyn participará plenamente en la Reanimación Eucarística a nivel nacional con actividades durante los próximos tres años antes del Congreso Eucarístico Nacional que tendrá lugar en Indianápolis en 2024. Mons. Robert Brennan ha organizado el […]
PROSPECT HEIGHTS – Las sonrisas eran tan amplias como el cielo cuando The Tablet visitó tres escuelas de la diócesis de Brooklyn para entregar cheques gigantes a los grandes ganadores de la recaudación de fondos “Tablet Covid Relief Fundraiser 2022” para las escuelas católicas. Hubo grandes vítores en las Academias Católicas San Atanasio de Bensonhurst, San […]
BUSHWICK – A Keily López le resulta difícil conectarse a Internet, pero no es porque no sea experta en tecnología. El problema para ella, es la falta de acceso. “Tengo que utilizar el teléfono de mi padre para hacer los deberes o, a veces, tengo que preguntar a mi hermano si puedo utilizar su ordenador”, […]
LOWER MANHATTAN — Antes de la Misa del domingo 12 de junio a las 11:30 a. m. en la Iglesia de St. Francis Xavier, Ann Harris Jacobs dedicó un poco de su tiempo a apreciar los 12 retratos recientemente expuestos de diversos santos que se alienan en las paredes de la iglesia, y la nueva […]
PROSPECT HEIGHTS — Una nueva vida como sacerdotes católicos en la Diócesis de Brooklyn está a la espera de los tres hombres que serán ordenados el sábado 4 de junio en la Concatedral de St. Joseph. Los futuros sacerdotes se han estado preparando para corresponder a la vocación en el Seminario Nacional Pope St. John […]
PROSPECT HEIGHTS — En respuesta al tiroteo masivo por motivos raciales en un supermercado de Buffalo el 14 de mayo, Mons. Robert Brennan, obispo de Brooklyn, dice que el diálogo constante y la escucha son imprescindibles para crear un cambio. “Es el diálogo en sí mismo lo que marca la diferencia. Necesitamos estar constantemente escuchándonos […]
Se anuncian los ganadores del concurso anual de arte pascual de The Tablet DYKER HEIGHTS — ¡Hay mucho talento artístico joven por ahí! El concurso anual de arte de Pascua “Christ is Risen” [Cristo Resucitó] de The Tablet para estudiantes de la Diócesis de Brooklyn atrajo 285 entradas este año con artistas que utilizaron sus […]
Los religiosos que celebran su año jubilar son aclamados por sus oraciones, compasión y servicio a la Iglesia. DOUGLASTON — El sábado 7 de mayo se celebraron 6780 años colectivos de servicio a Dios, cuando mujeres y hombres religiosos de la Diócesis de Brooklyn se reunieron en el Centro Immaculate Conception para su Misa de […]
BAY RIDGE – La diócesis de Brooklyn anunció el jueves 5 de mayo que el Obispo Robert Brennan nombró al diácono Kevin McCormack, director del instituto Xaverian de Bay Ridge, como superintendente de las escuelas de la diócesis. McCormack, cuyo nombramiento se hace efectivo el 1 de julio, sucederá al Dr. Thomas Chadzutko, que se […]
COLLEGE POINT – Para Griselda Pena y su marido Iván Vásquez, fue aterrador enterarse de que esperaba un bebé en 2020 ya que la pandemia seguía causando estragos y las finanzas eran escasas, especialmente para las personas de su oficio. Vásquez es un trabajador de la construcción y Peña es una mujer de la limpieza. […]
FRESH MEADOWS – Arianna Valte, estudiante de St. Francis Prep, quiere aprovechar este tiempo de Pascua para estar más conectada con su fe. “La escuela y todos los finales nos están distrayendo mucho en este momento, así que realmente estoy tomando el día de hoy para concentrarme y volver a fortalecer mi conexión con Dios”, […]
“Doy gracias a Dios Todopoderoso por su abundante gracia y misericordia a lo largo de mis casi diez años como obispo auxiliar y mis 50 años como sacerdote”, dijo en un comunicado el ahora obispo auxiliar emérito, Mons. Sánchez. PROSPECT HEIGHTS – El obispo auxiliar emérito de Brooklyn, Mons. Paul Sánchez, recuerda que en 2012, […]
COLLEGE POINT – Puede que sea exagerado llamarlos “cochecitos sagrados”, pero algunos padres que necesitan una forma de transportar a sus pequeños los consideran un regalo del cielo. El capellán católico del aeropuerto Kennedy fue informado recientemente por el personal del aeropuerto de que docenas de cochecitos de bebé están siendo abandonados en la Terminal […]
Capellán: ‘Esto va a marcar la diferencia’ EAST ELMHURST – A finales de este año habrá una sala disponible para que los capellanes puedan celebrar servicios en el aeropuerto de LaGuardia, según un funcionario de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. “Esperamos que se abra hacia finales de este año, en el […]
Por Monseñor Nicolás DiMarzio Como obispo emérito de Brooklyn, yo, Monseñor Nicholas DiMarzio, tengo una larga historia de servicio a los inmigrantes desde mis primeros días como sacerdote. Estoy feliz de poder seguir sirviendo a la causa de los migrantes en mi retiro. Por eso, doy inicio a esta serie de artículos titulados “Caminando con […]
GARDEN CITY, Nueva York – Los lectores de la versión impresa de The Tablet habrán notado algunos cambios. Th Las mejoras se producen después de que Richner Communications en Garden City, Nueva York, comenzara a imprimir y distribuir el periódico el 15 de febrero. “Los colores son más vibrantes y verdaderos, las fotos son más […]
WINDSOR TERRACE – Cuando Jaime Varela se estaba formando para ser diácono, tuvo una conversación con el padre Frank Caggiano que resultó ser profética. El padre Caggiano, que sabía que Varela era el chófer de los ejecutivos de la famosa empresa de productos horneados Nabisco, le sugirió que quizá algún día podría ser el chófer […]
DOWNTOWN BROOKLYN – Los candidatos al sacerdocio son versados en filosofía, teología y la Biblia, de modo que están preparados para ser un ejemplo vivo del Evangelio. Pero a veces, un sacerdote que se convierte en párroco se enfrenta a nuevas realidades, como la escasez de presupuesto, los edificios antiguos que necesitan costosas reparaciones o la […]
PROSPECT HEIGHTS – El padre Dwayne Davis ha tenido que aprender rápido. En 2018, apenas cinco años después de ser ordenado sacerdote, se convirtió en párroco de la iglesia de Santo Tomás de Aquino en Flatlands, Brooklyn, donde había pasado un solo año como administrador. En cambio, el difunto monseñor John Brown -el predecesor del […]
PROSPECT HEIGHTS – El doctor Thomas Chadzutko, superintendente escolar que ha guiado la educación de generaciones de estudiantes en la diócesis de Brooklyn, está cerrando el cuaderno de su carrera. Anunció su jubilación en una carta el 4 de marzo. Chadzutko ha servido a la diócesis durante casi 40 años en diversas funciones, comenzando a […]
PROSPECT HEIGHTS – Los aficionados al béisbol, los habitantes de Brooklyn y los cronistas de los avances de Estados Unidos en el movimiento de los derechos civiles del siglo XX tienen un recuerdo especial de Jackie Robinson. El Mes de la Historia Afroamericana y el 75º aniversario del debut de Robinson con los Dodgers de […]
BROOKLYN HEIGHTS – Durante los 18 años en que el obispo emérito, Mons. Nicholas DiMarzio, dirigió la diócesis de Brooklyn, se crearon 1.629 viviendas asequibles en 22 edificios nuevos o renovados. En reconocimiento a su liderazgo, Caridades Católicas de Brooklyn y Queens ha cambiado el nombre de su primera estructura de viviendas asequibles para personas […]
A medida que se acerca el inicio de la Cuaresma, el Miércoles de Ceniza (2 de marzo), con la esperanza de ayudar a los fieles de la Diócesis de Brooklyn a celebrar este tiempo de preparación para la Pascua de manera fructífera, Mons. Robert Brennan desea llamar la atención sobre lo siguiente: ABSTINENCIA: Todos los […]
PROSPECT HEIGHTS – Un momento que destaca el padre Joseph Gibino de las sesiones de escucha del Sínodo en la Diócesis de Brooklyn se produjo el 6 de enero, cuando monseñor David Cassato recordó a los sacerdotes la necesidad de insertarse – convertirse en “sacerdotes de la calle” – en sus comunidades parroquiales. “Monseñor David […]
ELMHURST – Los alumnos de la Academia Católica San Bartolomé se convirtieron en los protagonistas el lunes 31 de enero, cuando el obispo, Mons. Robert Brennan recorrió sus clases en el inicio de la Semana de las Escuelas Católicas 2022. El equipo de robótica de la SBCA -apodado “The Sharp Blades” (Las cuchillas afiladas)- exhibió […]
BUSHWICK – Cuando el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, realizó una visita especial a la Escuela Católica St. Brigid-St. Frances Cabrini el viernes 4 de febrero, el alumno de sexto grado Jariel Rosa lo estaba eperando con una lista de preguntas. Formaba parte de un grupo de estudiantes que representaban a […]
WINDSOR TERRACE — El padre John O’Connor, párroco de la Iglesia St. Gregory the Great en Bellerose y director de la Oficina de Liturgia de la Diócesis de Brooklyn, fue destituido del ministerio por Mons. Robert Brennan, después de que la Junta de Revisión Diocesana (DRB) encontró evidencia de conducta sexual inapropiada, anunciaron funcionarios el […]
DOWNTOWN BROOKLYN — El 1 de enero no solo marcó el comienzo del Año Nuevo, sino también el comienzo de una celebración de un hito importante en la Diócesis de Brooklyn que durará todo un año Este año marca el 200mo aniversario de la fundación de la Iglesia de St. James (que finalmente mas tarde […]
“Queremos que nuestros hijos sean instruidos en los principios de la sagrada religión” CENTRO DE BROOKLYN — Para un hermoso edificio con una historia tan gloriosa, el comienzo de la Basílica catedral de St. James fue bastante simple: nació de un deseo de conveniencia. A principios del siglo XIX, un grupo de 70 inmigrantes, en […]
La escasez de medicamentos terapéuticos obliga a los médicos a tomar posibles decisiones de vida o muerte PROSPECT HEIGHTS — Faby Rodríguez es una recién casada, para quien su primer año de matrimonio se ha visto afectado por enfermedades relacionadas con el COVID que la convirtieron en una candidata principal para el único tratamiento con […]
CHALATENANGO, El Salvador (CNS) – Representantes de la Conferencia de Obispos Católicos de EE.UU. celebraron una misa el 20 de enero pasado en la tumba de las dos mujeres estadounidenses de la Congregación de Hermanas Dominicas de Maryknoll sepultadas en El Salvador -donde fueron asesinadas en 1980- y reconocidas en ese pais como “mártires” y […]
Cuando comenzó la producción de un nuevo remake del icónico musical teatral “West Side Story” (Amor sin barreras), por supuesto se buscaron localizaciones en el Upper West Wide de Manhattan para el rodaje: ¡de ahí viene el título original de la historia! Sin embargo, aunque la historia en sí está ambientada en Manhattan, hay un […]
Como sede del obispo de Brooklyn, la Basílica catedral de St. James guarda muchos tesoros para los amantes de la historia. Varios artefactos diocesanos, incluidos artículos que datan de hace casi 200 años, se almacenan en el interiorde la catedral. Uno de ellos, la mitra usada por Mons. Charles McDonnell, el segundo obispo de Brooklyn […]
DYKER HEIGHTS – En Isaías 56:7, el Señor dice: “mi casa será llamada casa de oración para todas las naciones”. Y así es en la parroquia de Santa Rosalía – Basílica de Regina Pacis, en la frontera de Bensonhurst y Dyker Heights. Aquí, la misa se celebra cada semana en inglés, italiano, mandarín y español. […]
CORONA – “¿Alguien sabe realmente qué hora es?” El grupo de rock Chicago se hizo esa pregunta en su famosa canción de 1969. No encontrará la respuesta si mira la torre del reloj de la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores. Eso es porque el reloj no funciona desde hace varios años y sólo […]
Mis queridos hermanos en el Señor, Mientras escribo mi última columna antes de jubilarme, pienso en cómo empezó todo. Según mi madre, cuando tenía cinco años, jugaba con estatuillas de santos. Mi abuela desocupó un armario de la cocina, donde yo guardaba las pequeñas estatuas en un estante. Las sacaba, las acomodaba en un altar […]
PROSPECT HEIGHTS – Poco después de las 2 p.m. del día 30 de noviembre, Monseñor Robert Brennan aceptó el báculo pastoral del cardenal Timothy Dolan de Nueva York, sentándose en la cátedra (o silla del obispo), cerca del altar de la Concatedral de San José de Brooklyn. En ese momento, Mons. Brennan fue instalado oficialmente […]
BENSONHURST – Monseñor Ron Marino, párroco de la Basílica Regina Pacis, ha aprendido que si ofrece un mayor número de misas, los feligreses llegarán. Y también lo harán los monaguillos. Monseñor Marino dice que la asistencia a las misas dominicales -celebradas en inglés, español y chino- está creciendo tanto que en abril se añadió una […]
PROSPECT HEIGHTS – Monseñor Nicholas DiMarzio, en su calidad de editor de The Tablet, ha sido galardonado con el Premio Bishop John England de la Catholic Media Association como defensor de los derechos consagrados en la Primera Enmienda. “Me siento honrado de haber ganado este premio. He sido un firme defensor del periodismo católico, que […]
PROSPECT HEIGHTS – Dos capellanes del aeropuerto St Louis del Medio Oeste visitaron recientemente la ciudad de Nueva York y se identificaron al instante con las luchas de sus homólogos locales para establecer una capilla multiconfesional en el cercano aeropuerto de LaGuardia. Tuvieron una experiencia similar que comenzó en 2018, cuando una de las dos capillas […]
PROSPECT PARK – El obispo designado, Robert Brennan, no ve su llegada a la Diócesis de Brooklyn en medio de un sínodo global urgente como un desafío, sino más bien como una “bendición”, porque es una vía para integrarse en la diócesis. “[El sínodo] tiene una cuestión práctica de hacer lo que el Papa Francisco […]
WOODSIDE – La limpieza y la reconstrucción de la iglesia St. Mary’s Winfield en Woodside tras la enorme tormenta, consecuencia del Huracán Ida, que inundó el edificio el 1 de septiembre tendrá que medirse en meses, no en semanas, dijo el párroco. “La limpieza inicial llevó mucho tiempo”, dijo el padre Christopher O’Connor. “El equipo […]
PROSPECT HEIGHTS – Thomas Willis se unió a su consejo local de Caballeros de Colón en la Parroquia de la Santísima Trinidad en Breezy Point tan pronto como se formó en 2020, y a pesar de su joven edad, rápidamente fue elegido Gran Caballero Adjunto por sus compañeros, que lo consideraron un auténtico líder. Sólo […]
BENSONHURST – Los estudiantes de la Academia Católica San Atanasio se convirtieron, el jueves, en embajadores de todos los alumnos de las escuelas parroquiales de la Diócesis de Brooklyn cuando despidieron con una ceremonia especial a Mons. Nicholas DiMarzio, quien, el próximo 30 de noviembre, pasa a ser Obispo emérito de la Diócesis de Brooklyn. […]
PROSPECT HEIGHTS – Frank DiMarzio siempre supo que su hermano mayor Nicholas se convertiría en sacerdote, incluso cuando eran niños y crecían en Nueva Jersey. “A los 10 años, había construido un altar debajo de la despensa en nuestra cocina”, recuerda Frank. Nicholas DiMarzio efectivamente se convirtió en sacerdote. Fue ordenado el 30 de mayo […]
WILLIAMSBURG – El padre Jeremías Castillo ha sido el vicario parroquial de la Iglesia de la Transfiguración desde 2018, pero recientemente recibió la incardinación, la aprobación formal del traslado de un sacerdote de una diócesis a otra. En otro signo del liderazgo de la Diócesis de Brooklyn como “diócesis de Inmigrantes,” el Obispo Nicholas DiMarzio ha […]
PROSPECT HEIGHTS – Una búsqueda de cinco años por parte del capellán católico del aeropuerto de LaGuardia para conseguir la apertura de una capilla ha sido denegada por la mega agencia regional que gestiona uno de los aeropuertos más transitados del país. El padre Chris Piasta, párroco de la parroquia de San José en Jamaica, […]
BAYSIDE – Con la visita del reliquia del Beato Carlo Acutis, los estudiantes de la Academia Católica del Sagrado Corazón aprendieron una importante lección este mes: Los candidatos a la santidad no tienen que ser necesariamente adultos piadosos que vivieron hace cientos de años. Ahora saben que los jóvenes comunes y corrientes como ellos también […]
PROSPECT HEIGHTS – Este sábado, la diócesis de Brooklyn inauguró la fase diocesana del sínodo con una misa presidida por el obispo Nicholas DiMarzio en la que se renovaron las promesas de escuchar los puntos de vista de todos los católicos, incluidos los que no participan activamente en la vida de la iglesia. “Tenemos que […]
COLUMBUS, Ohio – Cuando Saul Buitron reflexiona sobre el impacto de Mons. Robert Brennan en la comunidad católica hispana de la Diócesis de Columbus, la frase que me viene a la mente es “ha sido un sueño hecho realidad”. Mons. Brennan ha dado prioridad a la comunidad católica hispana desde el día en que llegó […]
COLUMBUS, Ohio – Después de que Mons. Robert Brennan celebró la misa en la catedral de St. Joseph el domingo por la mañana, Noreen Buckley se colocó la mano izquierda frente a los ojos para contener las lágrimas. La reacción fue provocada por una pregunta sobre la inminente partida del obispo Brennan. “Significó mucho para […]
BENSONHURST – Uno de los restaurantes más agradables de Brooklyn se encuentra en el gimnasio de una iglesia católica, la Parroquia de Santo Domingo, donde se cocina con esperanza y respeto. Una vez al mes, los feligreses de la Iglesia de Santo Domingo reciben a un grupo de invitados especiales para cenar. Los voluntarios preparan […]
PROSPECT HEIGHTS – El obispo electo Robert J. Brennan se presentó a la Diócesis de Brooklyn comprometiéndose a apoyar las comunidades de inmigrantes, fortalecer las escuelas católicas, usar las redes sociales para llegar a los jóvenes y escuchar las necesidades de las personas que ocupan las bancas de las Iglesias. Hace unas horas, Mons. Brennan, […]
WOODSIDE – Cuando el padre Christopher O’Connor oye que la previsión meteorológica anuncia lluvia, se dice a sí mismo: “¡Oh, no!”. No se le puede culpar por esa reacción, especialmente después de lo que él y sus feligreses de la iglesia de St. Mary’s Winfield sufrieron el 1 de septiembre, cuando los efectos del huracán […]
Los eclesiásticos se arrodillaron ante el Papa para recibir sus sombreros rojos, un anillo de cardenal y un pergamino para formalizar su nuevo estatus.
Suele pensarse que este ritual es exclusivo para quienes llevan una vida consagrada, pero los laicos también estamos llamados a profundizar en nuestra fe mediante el Oficio Divino.
La primavera pasada, cerca de 1000 feligreses planeaban tomar sacramentos durante esta Vigilia Pascual… pero la celebración fue cancelada debido al COVID-19.
